Resumen:Cuando Leedespierta tras sufrir un accidente de bicicleta en Nueva
York, sólo se escuchan sus sus pensamientos ya que se encuentra incapaz de moverse o comunicarse verbalmente. House ocupa la cama de junto (herido
por un accidente de motocicleta) y se fija
en él cuando el médico a cargo le diagnostica muerte cerebral y
comienza a planificar la donación de sus órganos; House
comprobará que Lee padece del Síndrome de Enclaustramiento Locked-In Syndrome al desarrollar un sistema de comunicación con Lee
haciéndole parpadear una vez para “no” y dos veces para “sí”.
House logra que transfieran a Lee al Princeton Plainsboro en donde se ve su perspectiva
única sobre las relaciones del equipo médico. Entretanto, Wilson sospecha que House
esconde algo cuando este se rehúsa a decir por qué estaba en Nueva York
cuando tuvo el accidente de motocicleta.